[Mac软件]轻量易用的矢量绘图设计工具 Sketch V95.3(160769) For Mac中文版

[Mac软件]轻量易用的矢量绘图设计工具 Sketch V95.3(160769) For Mac中文版

Sketch 是一款适用于所有设计师的矢量绘图应用。矢量绘图也是进行网页，图标以及界面设计的最好方式。但除了矢量编辑的功能之外，Sketch同样添加了一些基本的位图工具，比如模糊和色彩校正。

Sketch 软件的特点是容易理解，上手简单，对于有设计经验的设计师来说，入门门槛很低。对于绝大多数的数字产品设计，Sketch 都能替代 Adobe Photoshop，Illustrator 和 Fireworks。它是专为设计师而打造的矢量绘图软件，拥有简约的设计，调色板，面板，菜单，窗口，控件和功能强大的矢量绘图和文字工具；包含针对UI设计的操作和交互模式，让你设计图标、移动手机UI、网站UI等更加简单高效。

版本语言：V95.3(160769) 中文版

系统支持：macOS Big Sur (11.0.0) 或更高版本（Win系统不支持）

最好的产品从Sketch开始：通过功能强大的设计器，快速制作web/app产品原型、设计图，Sketch拥有将您的想法变成令人难以置信的产品所需的一切。

为未来重新设计：Sketch 为 Mac 而生，以使您可以轻松地完美完成每个阶段的设计工作。

数字设计工具包：强大的功具助您在创意设计路上畅行无阻！

Mac 应用程序的第 95 版现已发布。此版本包括对我们文档模型的更新。如果您使用此版本的 Mac 应用程序打开本地文档，如果使用早期版本的 Mac 应用程序的人再次打开它，它可能会丢失数据。任何拥有早期版本的人都无法打开 Workspace 文档，除非他们先下载它们。他们所做的任何更改都不会更新 Workspace 文档。对于实时协作，每个人都需要使用相同版本的 Mac 应用程序。

什么是新的

注释：此版本为 Mac 应用程序带来了注释。现在，您可以在 Canvas 上的任何位置发表评论，并在重要的地方开始对话。无论您是在网络应用程序还是 Mac 应用程序中工作，您的所有评论和对话都将保持同步。
导入你的 Figma 文件：我们很高兴推出这个期待已久的功能：您现在可以在 Sketch 中打开 .fig 文件！此功能在测试版中可用，因此您可能会遇到奇怪的问题（例如，我们的文本渲染引擎处理事物的方式与 Figma 不同）。
工作区模板：您现在可以将任何文档转换为工作区中任何人都可以使用的模板——非常适合可重复的项目并保持一致的文档结构。我们还添加了一系列精美的免费模板，以帮助启动您的下一个项目。您会在工作区窗口 (⌘O) 中找到它们。
文档库：您现在可以为特定文档启用库，而不是为您正在处理的每个文档启用它们，即使您可能不需要它们。当您打开文档时，我们将自动安装为其启用的所有库。要管理文档库，请转到文件 > 文档设置… >来自任何文档的库。
智能布局改进：我们正在努力改进智能布局！在此更新中，您会发现从右到左和从下到上的方向现在的行为与它们的相反方向（从左到右和从上到下）完全一样。当您隐藏嵌套的 Symbol 实例时，我们现在以更可靠和可预测的方式保留和删除间距。最后，我们进行了一些调整，使在嵌套布局中使用智能布局更加顺畅。

发生了什么变化

Sketch Runner 插件版本 1.2.1 已被标记为与 Sketch 95 不兼容。
Simply 插件版本 1.4.0 已被标记为与 Sketch 95.2 不兼容
抽象插件版本 262 已被标记为与 Sketch 95.2 不兼容
为了与 macOS Ventura 保持一致，我们重命名了应用程序的首选项窗口和菜单项——现在称为“设置”。您仍然可以按 访问设置⌘,。
我们将在 2023 年初逐步淘汰旧的 Mirror 应用程序——但您仍然可以通过我们的新 iPhone 应用程序进行镜像。Running Mirror 现在将显示有关逐步淘汰的警报，以及指向更多详细信息的链接。

有什么改进

如果您搜索文档没有结果，您现在会看到“未找到文档”消息。
我们改进了原型流程中的渲染性能。
如果您禁用了像素调整，画布工具提示现在将始终显示两位小数。如果在调整线条时启用了像素拟合，则工具提示的线条长度值将不再抖动，因为它会在整数和带小数的数字之间交替。
我们通过将架构切换为每个文档一个场景图来提高渲染性能，并针对每一帧渲染进行更新。
在文本图层中，检查器中的宽度和高度字段现在反映您的文本图层是自动宽度、自动高度还是固定大小。它们的值是占位符，因此您仍然可以输入自己的固定值。
当您使用文字工具 ( T) 时，您可以点击其他文字层进行编辑。当文本工具处于活动状态时，当您将光标移到其他文本层上时，您会看到带下划线的悬停状态。
隐藏对象的选择框现在为虚线，因此更容易将它们与同一位置的可见层区分开来。
您现在可以管理工作区中文档和项目的共享设置：邀请其他人、公开文档或更改下载、检查和评​​论权限。在“工作区”窗口中，右键单击文档或项目并选择“共享…”。在编辑文档时，转到文件 > 共享… — 或单击协作上方的溢出菜单•••并选择共享文档…。
我们在高密度显示器上将角调整大小手柄的点击区域从 6 x 6 像素增加到 12 x 12 像素，使它们更容易抓取。手柄的可见尺寸不变。
当您在整齐的组中选择一个对象时，我们调整了画布上手柄的可见性，从而为您的操作提供更好的反馈。当您悬停任何 Smart Distribute 手柄时，圆角半径手柄会消失。当您抓住一个 Smart Distribute 手柄时，所有其他手柄都会消失。当您将鼠标悬停在拐角半径手柄上时，所有智能分布手柄都会消失。
您现在可以定义每次分配图层时 Sketch 应该做什么，但不可能在全像素上均匀地进行。不要每次都被询问，勾选警告中的不要再问我复选框，您可以通过Sketch > Settings… > Layers在“When Distributing”设置中再次更改。这仅适用于启用像素拟合的情况。

什么是固定的

修复了文本下划线和删除线覆盖控件不会在画布、检查器和文本样式属性之间显示相同状态的错误。
修复了带有阴影的表情符号可能无法在文本层中正确显示的错误。
修复了在某些情况下重置覆盖控件会永久出现的错误，即使未应用覆盖也是如此。重置状态现在应该可以解决这个问题。
修复了 Canvas 上覆盖文本的问题，其中将 Symbol 交换为不同大小不会正确更新。这现在按预期工作，但您可能需要重置之前处于错误状态的任何覆盖。
修复了裁剪附加了 P3 颜色配置文件的图像会在裁剪后丢失配置文件的错误。
修复了一个错误，如果您使用 Command 键单击或双击选择该层，则符号内的文本不会缩放。
修复了覆盖图层样式后颜色覆盖不会显示在检查器中的错误。
修复了检查器中的一个错误，在该错误中更改覆盖中的颜色不会立即刷新。
修复了用作蒙版的文本可能导致文本颜色在蒙版内容边缘溢出的错误。
修复了激活文本工具并将鼠标悬停在组内的文本层会将悬停高亮显示在错误位置的问题。
修复了在符号实例中选择文本层不会在检查器中显示其宽度和/或高度值的问题。
修复了在路径上重新定位文本可能会在画布上留下绘图工件的错误。
修复了减小文件大小会导致某些图像拉伸并失去纵横比的错误。
导出单个 alpha 蒙版层时，蒙版的效果现在包含在结果中，而不是什么都不导出。
为自动宽度文本图层输入新的宽度或高度值时，图层当前尺寸周围的边界框现在保持可见。
修复了缩放工具中的某些调整大小手柄看起来比应有的颜色暗的问题。
修复了如果您的光标位于检查器的“设计”选项卡中的对齐按钮上方，箭头键将不起作用的问题。
修复了在背景模糊后面编辑图层可能导致画布上的视觉不一致的错误。
修复了画布上角半径手柄的点击区域可能不正确的问题。
当您隐藏侧边栏或工具栏时，画布不再改变位置。
修复了 X 角标记无法适应 Symbol 实例中选定对象的系统强调色的问题。
修复了调整图层大小时导致显示图层尺寸的工具提示在您单击时暂时消失的问题。
我们修复了旋转形状光标中的视觉缺陷。
当您尝试导出超过格式支持的最大像素尺寸 (16383 x 16383) 的 WebP 图像时，该应用程序现在将显示错误。
修复了从图层列表中拖放图层产生意外结果的错误。现在，在 Canvas 上进行简单的拖动将始终生成图层的准确副本，并在放入 Finder 或其他应用程序时生成 PNG。使用 Option 并拖动将在 Canvas 上拖放图层时创建位图，在拖放到 Finder 或其他应用程序（例如 Keynote 或 Illustrator）时创建 PDF。
修复了原型中的固定层会在非 Retina 屏幕上放大的问题。
修复了以下问题：在多选中使用智能分布重新排列对象时，多选周围的选择框会根据您正在重新排列的对象进行调整。
修复了在复制粘贴叠加画板后检查器不会显示每个叠加设置的问题。
修复了在切换到检查器中的“设计”选项卡后，画布上的原型手柄仍然可见的问题。
修复了将鼠标悬停在多选对象上不会显示突出显示以使其成为对齐参考对象的问题。
修复了以下问题：在整齐的组中选择一个元素会导致中心重新排列手柄暂时消失，从而产生闪烁效果。
修复了旋转矩形的角半径手柄有时不会出现的问题。
修复了原型在更改交互目标后不会更新链接的问题。
修复了包含单个线层的组合形状不会显示选择框且无法旋转的问题。
修复了以下问题：如果符号源包含已调整大小的符号，则在实例中替换该嵌套符号不会遵守该大小。
修复了在使用角手柄时对分组形状使用变换工具可能会意外变换和移动形状的问题。
修复了使用画板工具时如果隐藏检查​​器则不会显示画板模板列表的问题。
修复了虚线边框在转换为轮廓时会旋转位置的错误。
使用对齐文本时，段落中最后一行的对齐方式现在将遵循您的语言的书写方向（从左到右或从右到左）。要更改书写方向，请在菜单栏中选择文本 > 反转书写方向。
部分（边栏、检查器、标尺和工具栏）或全部显示或隐藏界面现在只会影响当前窗口，不会影响任何其他窗口。
修复了一个错误，该错误可让您使用颜色变量编辑填充的十六进制值。
修复了插入符号可能无法将它们放置在完整像素上的问题，即使启用了像素拟合也是如此。
修复了一个错误，该错误不允许您管理属于嵌套符号的覆盖，除非明确选择了它们的父级。从现在开始，您将在“管理覆盖”部分看到从头开始的每一个覆盖。
从图层列表中拖放图层现在始终会生成原始图层的干净且准确的副本，并忽略任何导出设置，包括前缀/后缀、大小或位图类型。

矢量编辑

强大的矢量编辑工具

布尔运算

易于组合的布尔运算

像素级精度

轻松地放大到像素级别

轻松导出

按照您需要的方式导出

网格和布局

快速切换网格和布局视图

调整约束

设置大小调整规则

数学运算符

支持数学运算符

OpenType

可变字体和OpenType字体

可重复使用的组件

在任何地方重复使用组件

智能布局

自动调整大小适配内容

样式颜色

可重复使用的文本样式文档颜色

共享库

创建协作库，自动保持同步。

原型制作

快速链接不同部分并创建原型

镜像（iOS）

手机端实时预览设计

云共享

团队空间或通过链接共享

开发者交接

通过URL即可与开发人员共享